diff --git a/api.php b/api.php
index 16cd1ea..ff1f9f8 100644
--- a/api.php
+++ b/api.php
@@ -89,80 +89,49 @@ function fetchTmdbData($title, $year, $apiKey) {
     $searchUrl = "https://api.themoviedb.org/3/search/movie?api_key={$apiKey}&query=" . urlencode($title) . "&year={$year}&language=fr-FR";
     $searchRes = @file_get_contents($searchUrl);
     if (!$searchRes && function_exists('curl_init')) {
-        $ch = curl_init($searchUrl);
-        curl_setopt($ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, true);
-        curl_setopt($ch, CURLOPT_TIMEOUT, 5);
-        $searchRes = curl_exec($ch);
-        curl_close($ch);
+        $ch = curl_init($searchUrl); curl_setopt($ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, true); curl_setopt($ch, CURLOPT_TIMEOUT, 5); $searchRes = curl_exec($ch); curl_close($ch);
     }
     if (!$searchRes) return null;
     $searchData = json_decode($searchRes, true);
     if (empty($searchData['results'])) return null;
+    
     $movie = $searchData['results'][0];
     $movieId = $movie['id'];
     $poster = !empty($movie['poster_path']) ? "https://image.tmdb.org/t/p/w500" . $movie['poster_path'] : '';
     
+    // Récupération Réalisateur
     $creditsUrl = "https://api.themoviedb.org/3/movie/{$movieId}/credits?api_key={$apiKey}&language=fr-FR";
     $creditsRes = @file_get_contents($creditsUrl);
     if (!$creditsRes && function_exists('curl_init')) {
-        $ch = curl_init($creditsUrl);
-        curl_setopt($ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, true);
-        curl_setopt($ch, CURLOPT_TIMEOUT, 5);
-        $creditsRes = curl_exec($ch);
-        curl_close($ch);
+        $ch = curl_init($creditsUrl); curl_setopt($ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, true); curl_setopt($ch, CURLOPT_TIMEOUT, 5); $creditsRes = curl_exec($ch); curl_close($ch);
     }
     $director = '';
     if ($creditsRes) {
         $creditsData = json_decode($creditsRes, true);
         if (!empty($creditsData['crew'])) {
             foreach ($creditsData['crew'] as $crew) {
-                if ($crew['job'] === 'Director' || $crew['job'] === 'Directing') {
-                    $director = $crew['name'];
-                    break;
-                }
+                if ($crew['job'] === 'Director' || $crew['job'] === 'Directing') { $director = $crew['name']; break; }
             }
         }
     }
     
-    // 🎬 NOUVEAU : Récupération des plateformes de streaming (France)
+    // 🎬 Récupération Streaming (France)
     $streaming = '';
     $watchUrl = "https://api.themoviedb.org/3/movie/{$movieId}/watch/providers?api_key={$apiKey}";
     $watchRes = @file_get_contents($watchUrl);
     if (!$watchRes && function_exists('curl_init')) {
-        $ch = curl_init($watchUrl);
-        curl_setopt($ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, true);
-        curl_setopt($ch, CURLOPT_TIMEOUT, 5);
-        $watchRes = curl_exec($ch);
-        curl_close($ch);
+        $ch = curl_init($watchUrl); curl_setopt($ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, true); curl_setopt($ch, CURLOPT_TIMEOUT, 5); $watchRes = curl_exec($ch); curl_close($ch);
     }
     if ($watchRes) {
         $watchData = json_decode($watchRes, true);
         $frProviders = $watchData['results']['FR'] ?? [];
         $platforms = [];
-        
-        // On récupère les plateformes d'abonnement (flatrate) en priorité
-        if (!empty($frProviders['flatrate'])) {
-            foreach ($frProviders['flatrate'] as $p) {
-                $platforms[] = $p['provider_name'];
-            }
-        }
-        // Puis location (rent) et achat (buy) si pas de flatrate
+        if (!empty($frProviders['flatrate'])) { foreach ($frProviders['flatrate'] as $p) $platforms[] = $p['provider_name']; }
         if (empty($platforms)) {
-            if (!empty($frProviders['rent'])) {
-                foreach ($frProviders['rent'] as $p) {
-                    $platforms[] = $p['provider_name'] . ' (location)';
-                }
-            }
-            if (!empty($frProviders['buy'])) {
-                foreach ($frProviders['buy'] as $p) {
-                    $platforms[] = $p['provider_name'] . ' (achat)';
-                }
-            }
-        }
-        
-        if (!empty($platforms)) {
-            $streaming = implode(', ', array_unique($platforms));
+            if (!empty($frProviders['rent'])) { foreach ($frProviders['rent'] as $p) $platforms[] = $p['provider_name'] . ' (loc.)'; }
+            if (!empty($frProviders['buy'])) { foreach ($frProviders['buy'] as $p) $platforms[] = $p['provider_name'] . ' (achat)'; }
         }
+        if (!empty($platforms)) $streaming = implode(', ', array_unique($platforms));
     }
     
     return ['director' => $director, 'poster' => $poster, 'streaming' => $streaming];